Reading Help - Worrstadt Baptism 1783

E

EllenD

http://www.archion.de/p/be3c576fd2/

Seeking help with translation of entry 25: Maria Catharina Kraemer.

I believe the father is Lorenz Kraemer and the mother is Anna Elisabetha. And I see her death is 11 AUGUST 1848.

Can anyone help with additional information (godparents, occupations, towns)?

Thank you,

Ellen

 
Hallo,

ich lese im Eintrag folgendes:
"Maria Catharina Krämerin ist geboren d. 19ten
November Nachts zwischen 9 und 10 Uhr und d. 20ten
darauf getauft worden. Die Eltern sind Johann
Lorentz Krämer, Bürger und Gemeindsmann
allhier, und Anna Elisabetha, eine geborene Gun-
truntin, deren ehel. .... . Taufzeugen sind : ..."

"Maria Catharina Krämerin is born on November 19th between 9 and 10 pm and was baptisted on November 20th. Parents are Johann Lorentz Krämer, citizen and employee of city here, and Anna Elisabetha, born Guntrunin, married. Baptizes are ...."
 
Thank you. Are the names of the godparents legible?

Regarding the 1770 marriage - I thought this was the marriage of Maria Catharina Kraemer's parents. But the bride name seems to be Maria Elisabetha STAUDTEN or STEUDTEN (not Guntrum). I have spent two days just looking for the marriage of Maria Catharina Kraemer's parents (Johann Lorenz KRAEMER and Anna Elisabetha GUNTRUM).

Can anyone tell me if there is any information in this 1848 death record for (Maria) Katharina ROTHENBERGER (nee KRAEMER):

http://www.archion.de/p/a9d46d0ac9/
 
EllenD schrieb:
Thank you. Are the names of the godparents legible?

Regarding the 1770 marriage - I thought this was the marriage of Maria Catharina Kraemer's parents. But the bride name seems to be Maria Elisabetha STAUDTEN or STEUDTEN (not Guntrum). I have spent two days just looking for the marriage of Maria Catharina Kraemer's parents (Johann Lorenz KRAEMER and Anna Elisabetha GUNTRUM).

Can anyone tell me if there is any information in this 1848 death record for (Maria) Katharina ROTHENBERGER (nee KRAEMER):

http://www.archion.de/p/a9d46d0ac9/[/quote]

Hallo,
this is not the death record of Katharina Rothenberger.
This is the birth of a daughter from Philipp Rothenberger and Margaretha Elz.

Here's the Death Record:

http://www.archion.de/p/19430444d8/

"wife of Friedrich Rothenberger, born Krämer.
sixty-four years, eight months and twenty-three days old."
Zum Vergrößern anklicken....
 
Thank you - I am sorry about posting the incorrect link. (I mixed up two entries for Katharina Rothenberger on 13 AUG 1848 from the same church book). Unfortunately, there seems to be no additional information in the corrected link.

Regards,

Ellen
 
Regarding the very first link in this thread (1783 baptism of Maria Margaretha Kraemer), can anyone tell me the names (godparents?) listed after the name of the mother (Anna Elisabetha Guntrum)? Here is the link (again):

http://www.archion.de/p/37f9a41be5/

???? Guntrum

Maria Margaretha Kraemer

Elisabetha Catharina ???? [This person is probably of no importance].

There seem to be two Johann Lorenz KRAEMERs in the church books in this time period. One is married to Marie (ANNA) Elisabeth STEUDTEN. They married in 1770, Worrstadt.

My ancestor is Johann Lorenz KRAEMER married to Anna Elisabetha GUNTRUM. I have not found a marriage for this couple. I have two references to Anna Elisabetha GUNTRUM:

1. The baptism of child, Maria Margaretha Kraemer (link above), and

2. The death of Maria Margaretha Rothenberger (nee Kraemer) in 1848 names her father as Lorenz Kraemer and her mother as Elisabetha Guntrum.

I found a baptism for Johanna Elisabetha Guntrum in 1735:

http://www.archion.de/p/b172849d36/

Maybe this is my Anna Elisabetha Guntrum. But I have not been able to make any connections.

Any advice is welcome from more experienced users.

Regards,

Ellen

 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben