hulp nij lezen

vnagel2004 schrieb:
Der Name beim

30 7ber

ist Bade nicht Bleeke
Zum Vergrößern anklicken....
er staat toch brandhanh? ik ben op zoek naar Cathrine Elisabeth Bleeke or Brandhahn geboren 1707.
Bierde nr. 36

de persoonlijke fokker en weduwe Cathrine
Elisabeth Bleecken Nr 36 in Bierde
beëindigd op 3 december vanwege ziekte en ouderdom
en
werd begraven op 6 december aetas [haar leeftijd] 74 jaar

bij de avondmaalslijst van Lahde in 1765/66 staat er catrine elisabeth brandhahn Bierde, ik kan nergens de doop terugvinden
 
Dann müssen Sie bitte genau schreiben, was Sie suchen!
Die Zahl 30 kommt mehrfach auf der Seite vor!


30 9br hat Cord Brandhan
ein Kind tauffen lassen, ist
Johann Hinrich genannd

—————

Wenn Cathrine Elisabeth Bleecken als Witwe stirbt, dann ist ihr Geburtsname doch nicht Bleecke, oder doch?

Wann heiratet sie denn?
Bei der Heirat ist doch der Geburtsname der Braut angegeben.
 
vnagel2004 schrieb:
Beschrijf dan precies wat u zoekt!
Het getal 30 komt meerdere keren voor op de pagina!


30 9br heeft Cord Brandhan
Een kind laten dopen is
Johann Hinrich

—————

Als Cathrine Elisabeth Bleecken als weduwe overlijdt, is haar geboortenaam dan niet Bleecke?

Wanneer gaat ze trouwen?
De geboortenaam van de bruid staat vermeld op de huwelijksakte.
Zum Vergrößern anklicken....
e persoonlijke fokker en weduwe Cathrine
Elisabeth Bleecken nr. 36 in Bierde
bull op 3 december vanwege ziekte en ouderdom
en
Zij wordt op 6 december begraven, op 74-jarige leeftijd. zij woont dan met
De getrouwde en persoonlijke fokker Johann Henrich Dake, op het
terrein van Brandhahnen in Bierde, stier
op 25 oktober om tien uur 's ochends door zwakte en ouderdom en werd
op 27 oktober
begraven.
80 jaar geleden overleden

44 - 13 dec[ember] Ilse Anna Maria Bleecken, Brandhahns
in Bierde, Johann Henrich Daaken in Bierde
3 1/2 week echte genoon, 19 3/4 jaar oud en vanaf de ziekte

Ilse is haar jong overleden dochter

Trouwen ook nergens te vinden, die pagina,s 1725 1730 ontbreken
 
bleecke schrieb:
e persoonlijke fokker
Zum Vergrößern anklicken....

???? kann hier die Übersetzung leider unzutreffend sein ???

Bei Leibzucht oder Altenteil handelt es sich um

"Woning of kamer of financiële steun voorbehouden aan die gepensioneerde landbouwer"

Mit Zucht oder Züchter > fokker / fokkeren < hat das nichts zu tun.

---------------------------

bleecke schrieb:
maar tussen 1725 en 1730 staan er geen huwelijken of zit ik verkeerd.
Zum Vergrößern anklicken....

Das ist richtig - diese Heiraten sind nicht enthalten.
 
bleecke schrieb:
hulp https://www.archion.de/p/6383b82ef7/ wat staat er bij 18 juni?
Zum Vergrößern anklicken....

Den 18 Juny ist Cord Witten
Kind getauffet Johan Harm ge-
nant die Paten sind Harm Peek
Joh. Cord Lange Jost Witte Hinrich
Korte u. Anna Maria Minnemans

————-

Ab jetzt(!) geben Sie bitte bei jeder(!) Bitte um Hilfe an, um welchen Namen es sich handelt und(!) ob es eine Taufe, eine Heirat oder ein Tod ist.
Das kann so schwierig nicht sein.
Ich finde es überhaupt nicht gut, das man jedesmal 2 Seiten im Kirchenbuch durchlesen muss, um helfen zu können.

————-

Nein, um den Schulmeister Witte konnte ich mich leider noch nicht kümmern.
 
bleecke schrieb:
dopen uiterlijk 8 december https://www.archion.de/p/52b0bfbaad/
Zum Vergrößern anklicken....

1685
Getauffet
Den 8 Decemb: St. N. hat Johann
Wiebke Meyer beym Teiche ein Mädgen
zur h[eiligen] Tauffe geschicket, Anna Adel-
heit genandt, die Gevatt[ern] sind Johan
Haynen Frau, Claus Quetten Frau,
und Hans Tecklenborg bey d[er] Drifften


vnagel2004 schrieb:
28. julii haben sich Johann Har-
men Witten und Anna Adol-
?phine? Wiechman in den Ehestand einsegnen
laßen
Zum Vergrößern anklicken....

Bei dieser Heirat von 1709 ist eine KORREKTUR meiner vorherigen Lesung notwendig!

....und Anna Adel-
heit Wiebken in den Ehestand......
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben