Lesehilfe: Trauung Versmold 1803

[Posthörnchen]

Viewer

www.archion.de

Ihr Lieben, jetzt wird es kompliziert aka ich erreiche den Punkt mit den genannt Namen - und hier finden sich gleich einige davon.

Was ich bisher lese

?? Peckeloh N. 41
24
4Dec 11et 18et
22 Dec,
Johann Heinrich Temme künftiger Colonus Stinhanns aus Dissen gebürtig mit der ??? Anna Margrete Elsabein Stienhans ?? ehel. Tochter Coloni Johan Henr. Krumkühler (?) et Stinhanns ?? verstorbenen Marie Elsabein Stinhans
Der Bräutigam ist nach seinem Wissen 27 Jahr alt die Braut 20 J. ????
?? Oct. 1787
??? war datirt d. 2 Dec 1808 ??? Dissen ... Delius d 21 Dei 1803

Dankeschön!

 

[vnagel2004]

mit der ??? Anna Margrete Elsabein Stienhans ?? ehel.

Anerbin

iüngsten

 

[vnagel2004]

Tochter Coloni Johan

zwischen Tochter und Coloni fehlen drei Worte

Tochter des noch lebenden Coloni

 

[vnagel2004]

Krumkühler (?) et Stinhanns ?? verstorbenen

.....kuhle gt. [genannt] Stinhans
und der verstorbenen.....


[Bitte die Zeilenumbrüche auch bei diesen Texten beibehalten. Es ist "fast eine Strafe" Fließtexte Korrektur zu lesen. Meine persönliche, unmaßgebliche Meinung.]

 

[vnagel2004]

Der Bräutigam ist nach seinem Wissen 27 Jahr alt die Braut 20 J. ????

der Bräutigam ist
nach seiner Aussage
27 Jahr alt
die Braut 20 Jahr

Junggeselle
mit
Jungfer

 

[Posthörnchen]

[Bitte die Zeilenumbrüche auch bei diesen Texten beibehalten. Es ist "fast eine Strafe" Fließtexte Korrektur zu lesen. Meine persönliche, unmaßgebliche Meinung.]

Erstens: Vielen Dank! Zweitens: Ich gelobe Besserung!

 

[vnagel2004]

Hier noch der verliebene Rest.......

?? Peckeloh N. 41

Bauerschaft

??? war datirt d. 2 Dec 1808 ??? Dissen ... Delius d 21 Dei 1803

der Procl[amations] Schein vom Amte
Ravensb. [Ravensberg] war datirt d. 2 Dec.
1803

Die Dimissorial[e] ?von? Dissen
vom Prediger Delius d. 21 Dec. 1803

Dimissoriale – Wikipedia

de.wikipedia.org

Dimissoriale – Wikipedia

de.wikipedia.org