Birth entry for Marie Louise Freyberg

7./ den 26. Mart: dem Handarbeiter Andreas Freyberg d. u. Soph.[ia/e]
Elisab.[eth] geb.[orene] Müllerin, eine Tochter, welche an eben diesem Tage
die Nothtaufe erhielt, nom:[ine] Marie Louise.
test.[is] 1, Martin Hoppe, Colonist hies.[elbst] - 2, Fr.[au] Mar.[ia] Magdalena Gehr-
Kampen hies.[elbst] - 3, J[un]gfr[au]. Marie Louise Steinin.

It is the church book of Loederburg, see the headline.
"hieselbst" refers to this place
 
7./ den 26. Mart: dem Handarbeiter Andreas Freyberg d. u. Soph.[ia/e]
Elisab.[eth] geb.[orene] Müllerin, eine Tochter, welche an eben diesem Tage
die Nothtaufe erhielt, nom:[ine] Marie Louise.
test.[is] 1, Martin Hoppe, Colonist hies.[elbst] - 2, Fr.[au] Mar.[ia] Magdalena Gehr-
Kampen hies.[elbst] - 3, J[un]gfr[au]. Marie Louise Steinin.

It is the church book of Loederburg, see the headline.
"hieselbst" refers to this place
Thank you for taking the time to create this careful transcription. I appreciate it!
 
Zurück
Oben