Lesehilfe für Taufeintrag aus 1713 erbeten

Helgamunko · Gestern um 22:36

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1713. Folgendes konnte ich lesen:

Anno 1713
Filius
naty d. 28. et ren: d. 29. Mai
...
Ernst Gottlob
... Johann Christoph Körner, ... berg
manns alhier,
Mat: Ana Barbara
Testes. Ernst Gottlob ... ...
... in Ehrenfriedersdorf
Rest für mich leider nicht lesbar.

Die betroffene Person ist: Ernst Gottlob Körner.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Ilmenau Taufen 1632-1716, Seite 371, Nummer 40, Bild 190.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/c3c6e24cdb/

Kann bitte jemand versuchen die mit ... gekennzeichneten Worte und den fehlenden Text zu übertragen? Vielen Dank im Voraus.

Jörg · Gestern um 23:11

nomine (wurde hier schon sehr oft gefragt und erklärt)
Ernst Gottlob
Pat: ....B. v: Berg
mann (Bürger und Bergmann) alhier,
Testes: Ernst Gottlob Listner, Inw. v. (u.)
Seifenhändler in...
in Chur=Sachsen; deßen Stelle
vertreten...

Jörg · Gestern um 23:27

vertreten Johann Boppo Eger
juv: u Sattlergeselle alhier.

Korrekturen:

Jörg schrieb:
Pat: ....B. v: Berg

...B. u: Berg...

Jörg schrieb:
Inw. v. (u.)

...Inw. u. ...

Jörg · Gestern um 23:42

Viewer

www.archion.de

Hier findet man im gleichen Buch das Wort 'Bürger(s)' ausgeschrieben.

Jörg · Gestern um 23:52

Helgamunko schrieb:
Mat: Ana Barbara

Noch kurz vor der Geisterstunde:
Anna (Doppelungsstrich).

Ich möchte gerne 30 Minuten für Korrekturen haben. 5 Minuten sind einfach zu wenig.

Und eine anwählbare Checkbox, sobald man anfängt eine Anfrage zu bearbeiten,
so dass Andere sehen, dass schon jemand an der Antwort arbeitet.

vnagel2004 · Heute um 08:28

Helgamunko schrieb:
Filius
naty d. 28. et ren: d. 29. Mai

Filius
natus d. 28. et ren[atus] den 29. Mai

Jörg schrieb:
...Inw. u. ...

m. E.

Juv. [Juvenis] u......

Im Vergleich "Juv." zu "Inwohner" bitte hier

Viewer

www.archion.de

Jörg · Heute um 10:05

vnagel2004 schrieb:
Juv. [Juvenis] u......

Deshalb war das w so kurz. Natürlich Juv. Danke für die Korrektur.

Gruß
Jörg

Helgamunko · Heute um 19:05

Hallo und vielen lieben Dank allen die sich an der Übertragung beteiligt haben. Ich wünsche für morgen einen gesegneten und erholsamen Sonntag. Viele Grüße.