Seitennotiz

Ich brauche Hilfe beim entziffern der Seitennotiz.

hier der Link

Wenn ich richtig gelesen habe, steht im eigentlich Taufeintag:
"S. Herman
V. -
M. Margaretha Alpen, geb. Wagner, Ehefrau des Detlef Alpen auf Beckmoor, Ksp. Heiligenstedten, Tochter des Andreas Wagner in Wilster, war 10 Monate vor ihrer Entbindung Haushälterin bei dem Bäcker Hermann Lübke in Glückstadt, entbunden bei ihrem Vater."

Ich kann aber nichts davon entziffern, was an der Seite steht. Margaretha Alpen ist am 5.10.1850 verstorben und in der Trauung heißt es, dass Hermann Alpen Sohn des Detlev Alpen und Margartha geb. Wagner sei. Im Eintrag zur Beerdigung von Detlev Alpen wird er jedoch nicht erwähnt. Vielleicht hilft das ja.

Danke :)
 
Laut Schreibens des
Magistrats hierselbst vom
18 ten Jan. 1850 ist
dies Kind nach der Ent-
scheidung der Sch. Regie-
rung vom 16 tn Jan. 1850
in der Wilsterschen
Landgemeinde
heimathsberechtigt
 
Hallo,

möglicherweise hilft der genannte Sterbeeintrag weiter, da dort von zwei Söhnen die Rede ist, wobei der Sohn Hermann nach der Scheidung geboren sein soll:


LG
 
Zurück
Oben