Hallo!
Wer kann mir mit dem Text helfen, ich habe ein Problem mit der Schrift des Pfarrers:
http://www.archion.de/p/8c9b7d9c3d/
Es handelt sich um einen ziemlich langen Sterbeeintrag von Hans Jörg Rappold, einem Kirchberger Untertanen. Ich kann leider nur Brocken lesen. Er führte wohl ein liederliches Leben, war völlig verdorben, ließ seine Frau mit 5 Kindern sitzen und ging in die Pfalz...... Als er starb, ging er nach Leofels den Bühl hinauf und stürzte in den....?
Der Text ist sehr wichtig für mich. Sein Vater verkaufte nämlich seinen Hof an einen Vorfahren meines Mannes und ich habe mich bisher immer gefragt, warum der Hof verkauft wurde, obwohl doch ein Sohn vorhanden war. Ich vermute, sein "missratener" Sohn war mit ein Grund dafür, dass der Hof verkauft und nicht vererbt wurde.
Ich würde mich freuen, wenn sich jemand die Mühe macht und den Text zumindest sinngemäß übersetzt.
Vielen Dank im Voraus!
Liebe Grüße
Silke
Wer kann mir mit dem Text helfen, ich habe ein Problem mit der Schrift des Pfarrers:
http://www.archion.de/p/8c9b7d9c3d/
Es handelt sich um einen ziemlich langen Sterbeeintrag von Hans Jörg Rappold, einem Kirchberger Untertanen. Ich kann leider nur Brocken lesen. Er führte wohl ein liederliches Leben, war völlig verdorben, ließ seine Frau mit 5 Kindern sitzen und ging in die Pfalz...... Als er starb, ging er nach Leofels den Bühl hinauf und stürzte in den....?
Der Text ist sehr wichtig für mich. Sein Vater verkaufte nämlich seinen Hof an einen Vorfahren meines Mannes und ich habe mich bisher immer gefragt, warum der Hof verkauft wurde, obwohl doch ein Sohn vorhanden war. Ich vermute, sein "missratener" Sohn war mit ein Grund dafür, dass der Hof verkauft und nicht vererbt wurde.
Ich würde mich freuen, wenn sich jemand die Mühe macht und den Text zumindest sinngemäß übersetzt.
Vielen Dank im Voraus!
Liebe Grüße
Silke
