Vulgo-Name des Brautvaters?

[Sternoll]

Viewer

www.archion.de

Zur Hochzeit des Thomas Thorwart, am 10. Juni:

heißt das beim Brautvater: "...mit Barbara Leonhart Gundel genant der ACHTEN LENLA TOCHTER"?
Gab es dort - in Welbhausen - ein "Achter-Gericht"?
Ist Lenla eine Form von Leonhart?
Oder lese ich es eh falsch?

Danke für Eure Versuche / Lösungen!

 

[vnagel2004]

Mein Vorschlag zum ersten Wort wäre:

.... der Ochsen .....

Zum ersten Buchstaben "O" siehe Eintrag vom 16. Aprilis "Ostertag"

 

[Sternoll]

#Ochsen / "Ostertag" - der erste Buchstaben ist tatsächlich ein "O" - Danke ... "Ochsen"-... würde konkret Sinn ergeben!