uneheliche Tf 1792 Maasdorf / Name des Vaters

[tommot78]

Hallo,

Viewer

www.archion.de

am 1.11. lässt Maria Christina Stoy ein uneheliches Kind taufen - ganz zum steht:

zum Vater des Kindes
wird angegeben August
Walter (Wolter) gewesener Knecht
in Riethen welcher fortgegangen
seyn soll

lese ich das richtig?

Besten Dank!

 

[agerbig22]

Ich lese hier statt Riethen "Piethen" (sh. https://de.wikipedia.org/wiki/Piethen), sonst keine "Einwände"

 

[Anne23]

Hallo,

ja, das würde ich auch so lesen. Bei dem Ort kann ich nichts sagen. Möglicherweise ist es so, wie @agerbig22 schreibt, weil der Ort sehr nahe liegt.
Bei dem Nachnamen würde ich zu Walter tendieren, wegen dem a bei angegeben.

LG

 

[vnagel2004]

@tommot78

Vielleicht hilft es ja doch irgendwann einmal ein ganz klein Wenig die Landkarte zur Hilfe zu nehmen ..... ja, ja, ich weiß....

Reinsdorf to Piethen

www.google.com

 

[tommot78]

Vielen Dank.