Trauung in Cannstatt 1668

R

rcallahan

Ein etwas merkwürdiger Eintrag - bitte um Hilfe!

Viewer

www.archion.de www.archion.de

"Jacob Braun, Wittwer, wein? und Bürger allhier: und Ursula Schnaitmännin von ??? in ??? ex sartati?? gebohren hatt"
 
Vorschlag mit '?'

4. Febr. [1668]
Jacob Braun, Wittwer, Wein Zieher (=Winzer #)
und Burger allhier: und Ursula
Schnaitmännin von Prierichingen(?) in
Baiern, welche hiebevor in allhiesigem
Bettelhauß ex scortatione(*) gebohren hatt.

(*) wörtlich: aus Hurerei / Unzucht
www.zeno.org

scortatio

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »scortatio«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2540.
www.zeno.org

(#) https://woerterbuchnetz.de/?sigle=Campe&lemid=W04044
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben