Traueintrag Gertenbach bei Witzenhausen 1750

Guten Morgen,

wer kann helfen, die Lücken in dem angehängten Traueintrag (4. Eintrag auf der linken Seite) zu füllen?


Mein Leseversuch lautet:

D. 14t. 8bris ist Wilhelm Curth Corporal bey dem
hochlöbl. ... Cavallerie Regiment mit
Dorothea Elisabeth Schreiber [?] Caspar Schreibers nachgelaßene
Tochter welche er zuvor geschwängert nachdem sie
... consistorial ... gemäß ihre Buße coram presby-
terio abgelegt, copuliret worden NB diese
... ... ... ... ... ... ... ... 6 ...
p ... vorlegen

Besten Dank und einen guten Wochenstart!

Peter
 
Den 14 ten 8bris Ist Wilhelm Curth Corporal bey dem
Hochlöb[liche]n Miltizischen? Cavallerie Regiment mit
Dorothea /Elisabeth/ Schreiber [?] Caspar Schreibers nachgelasener
Tochter welche er zuvor geschwängert nachdem sie
fürst[lichen] Consistorial Befehl gemäß die Buse Coram presby-
terio abgelegt, Copuliret worden: NB diese musten weilen
sie in tertio gradu linea inaequalis verwandt erst[lich] 6 fl (Gulden)
p[ro] dispensatione erlegen.
 
Besten Dank!

Hat jemand zufällig eine Idee bzgl. des fraglichen Regiment?

Die Suchmaschinen liefern dazu keine zeitlich passenden Informationen.
 
vielleicht ein Hinweis (obwohl aus Sachsen): https://de.wikipedia.org/wiki/Miltitz_(Adelsgeschlecht)
( Dietrich von Miltitz (Hofbeamter) (1664–1747), kurfürstlich-hessen-darmstädtischer Geheimer Rat )
* 1704 gegründet als Erbach zu Pferde – 1705 Boyneburg – 1738 Gräffendorff – 1749 Miltitz – 1759 Oheimb – 1760 Einsiedel – 1763 Meister – 1764 Schlotheim – 1765 Dragoner (Schlotheim) – 1783 Buttlar – 1787 – 1787 Hyn – † 1788 > Dragonerregiment D II
 
Zurück
Oben