Traueintrag 1770

[doppel_eff]

Liebes Forum,
für folgenden Traueintrag suche ich lesehilfe: https://www.archion.de/p/4bb29f0e11/
Leider kann ich außer den Namen (Simon Leonhard) kaum etwas lesen, daher würde ich mich freuen, wenn sich hier eine begabtere Person finden würde.

 

[KoenigAguar]

Ich fang mal an:

Simon Leonhard Pfeiffer, Neuangehender Hochf.[ürstlich] Br. An.(?)
Culmbach-Dietenhoff[ischen]. Unt.[erthan] u. Bauer in Götteldorf,
Wurde das. nach hiesig 3mahl. Procl.[amation] copulirt mit Eva
Maria, Weil.[and] Simon Weißkopfs, Baurens in ersagten
Götteldorf nachgelaßenen Wittib
act. d. 4ten Sept.

 

[doppel_eff]

Danke!