Tr. 1755 Niederröblingen / kleiner Lückentext :-/

[tommot78]

Hallo,

Viewer

www.archion.de

Johann George Hol(t)ze ein Witwer, Einwohner und Schneider allhier ___ ____
mit Jgfr. Johanne Catharinen Magdalenen Zei__
H. Aug[ust] (?) Henrich Zei__ weil Eonwohners u. Chor___
hierselbst nachgelassener eheleibl. ältester Tochter
___ ___ nachmittags in aller Stille ___
___ copuliert, wollten keinen Aufwand machen.
___ 19. 8bris

Kann evtl jemand helfen die Lücken zu füllen? Besten Dank vorab!

 

[user722]

Vorschlag:
Johann George Holtze ein Wittwer, Inwohner u[nd] Schneider allhier hielt Hochzeit
mit Jgfr. Johannen Christianen Magdalenen Zeitzen
H. Aug[ust] (?) Henrich Zeitzens wei[land] Inwohners u. Chirurgi
hierselbst nachgelassenen eheleib[lich] ältesten Tochter
wurde am 21 sten [post Trinitatis] nachmittags in aller Stille auf
Begehren copuliret, wollten keinen Aufwand machen.
ware der 19. 8ber

 

[tommot78]

vielen Dank, das klingt gut ;-)