Hallo allerseits,
mir fehlen zwei Worte zum Verständnis bei diesem Todesfall, Eintrag Nr. 15:
www.archion.de
d. 12 Xbr ist philip Düen
Von garVeshagen kom̅en
und schweine aus der Mast
langet (?) Zu Reileifsen mit
hans harm notbaum in
Kruge wesen bis an den abend.
unterwegen
ist Düen der Huht im Starcken
Wind Sturm weggewehet.
Den notbaum wieder kriegen
Wil. Kompt der Düe von ihm
ist den andern Morgen auf
der Wißel berge Tod gefunden
ist d. 20 Xbr aufgeschnitten
hat im Herzen ein gewächs ge-
habt. Wie ein finger lang.
Das ihm in Wind Sturm gedönft (?)
ist d. 21 dito begraben sein
alter 60 jahr 13 Tage.
Wer kennt sich aus und kann helfen?
Sinngemäß hat Philip Düe etwas mit der Schweinemast erledigt und bis abends mit Hans Harm Notbaum gezecht. Auf dem Rückweg kamen sie in einen Schneesturm, dem Düe ist der Hut weggeweht und Notbaum wollte ihn fangen, dabei wurden sie getrennt und Düe am nächsten Tag tot gefunden. Die Obduktion ergab eine Wucherung am Herzen - aber was hat das mit dem Sturm zu tun? Und wo liegt Garveshagen?
mir fehlen zwei Worte zum Verständnis bei diesem Todesfall, Eintrag Nr. 15:
Viewer
d. 12 Xbr ist philip Düen
Von garVeshagen kom̅en
und schweine aus der Mast
langet (?) Zu Reileifsen mit
hans harm notbaum in
Kruge wesen bis an den abend.
unterwegen
ist Düen der Huht im Starcken
Wind Sturm weggewehet.
Den notbaum wieder kriegen
Wil. Kompt der Düe von ihm
ist den andern Morgen auf
der Wißel berge Tod gefunden
ist d. 20 Xbr aufgeschnitten
hat im Herzen ein gewächs ge-
habt. Wie ein finger lang.
Das ihm in Wind Sturm gedönft (?)
ist d. 21 dito begraben sein
alter 60 jahr 13 Tage.
Wer kennt sich aus und kann helfen?
Sinngemäß hat Philip Düe etwas mit der Schweinemast erledigt und bis abends mit Hans Harm Notbaum gezecht. Auf dem Rückweg kamen sie in einen Schneesturm, dem Düe ist der Hut weggeweht und Notbaum wollte ihn fangen, dabei wurden sie getrennt und Düe am nächsten Tag tot gefunden. Die Obduktion ergab eine Wucherung am Herzen - aber was hat das mit dem Sturm zu tun? Und wo liegt Garveshagen?
