Name und Herkunft der Ehefrau des Schulmeisters

K

kiwihiwi

Hallo,
kann mir jemand beim Lesen helfen?
Ich lese Jakob Kalberlah, Schulmeister in Rüddingshausen.
Bei Name und Herkunft der Ehefrau hab ich Probleme?
Ich denke Katharina?! Weiter komme ich nicht.


hier der Link:

Viewer

www.archion.de www.archion.de

Lieben Dank!
 
Jahr 1791

[später von anderer Hand ergänzt:
* 6.7.1766
+ 1.2.1818]

Jakob Kalberlah zeitiger Schuhlmeister in Rüddingshausen
und
Catharina, Peter Peters Tochter das[elbst] [dahier] d[en] 6ten Jänner [Januar]
copuliret

[später von anderer Hand ergänzt:
* 23.9.1769
+ 23.12.1817]


zeitig, hier in der Bedeutung von "gegenwärtig" --> siehe unter 3) hier:
www.woerterbuchnetz.de/DWB/zeitig
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben