Lesehilfe in Schmalkalden

Hallo Hilfsbereite,

http://www.archion.de/p/0ebf40a4cb/

unten links, letzter Eintrag es fehlen mir ein paar Worte:

Meister Joh. Sigmund Uttendörfer, Messerschmied u. Handelsmann, mit ...
... in Compagnie gewesen, und daselbst
blötzlich von einem starken Fluß überfallen worden und so bald gestorben.

kann es jemand besser lesen?

Danke und Gruß,
Peter

 
Hallo Peter,

ich versuchs einmal:

, mit Schul

NB ist d 23 ten abendts bei H(errn) Bißmann in Compagnie gewesen, und daselbst
blötzlich von einem starken Fluß überfallen worden u(nd) so bald gestorben.

Fluß ist eine frühere Krankheitsbezeichnung


Gruß aus dem Emsland

Lothar

 
H(errn) Bißmann

da fehlt noch der Vorname, ich würde sagen das heißt Laurenz.

Grüße,
Peter
 
Zurück
Oben