Erbitte Lesehilfe bei Hochzeit in Clausthal 1699

B

boehm123

Guten Abend,

Kann mir bitte wieder einmal jemand dabei helfen, die mir noch fehlenden Worte in einem Heiratseintrag zu entziffern? Es geht um den Eintrag vom 29. Oktober 1699:

https://www.archion.de/p/58ce1f021d/

Gelesen habe ich folgendes:

Meister Joh. Michael Lindner, Erbmüller in Lerbach, Meister Matthias Lindner hiesig geborener Müllers Sohn mit xxx Dorothea Elisabeth xxx, Meister Christoph xxx geboren xxx nachgel. Tochter

Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand die fehlenden Worte entziffern könnte bzw. meinen Versuch der Übersetzung korrigiert.
Ich wünsche einen schönen Abend.
 
ein Vorschlag:
Meister Joh. Michael Lindner, Erbmüller zu Lerbach, Mst (Meister) Matthias Lindners
hiesigen gewesenen Müllers Sohn u[nd] Dorothea Elisabeth Ebicht?, Mst (Meister) Christoph
E?bichts, gewesenen Müllers in Bi____ nachgel. Tochter
 
Zur Forschung "Lintner / Lindner" wesentlich basierend auf den Forschungen von Hans Bülow bzw. auf "Lerbacher Familien" siehe bei Interesse auch hier

Lintner - Lindner in Lerbach


------------------------------

Seit 200 Jahren im Familienbesitz

Alte Häusernamen in Lerbach - der Lindnersche Hof LERBACH. Bis zum heutigen Tag ist das große Wohnhaus am Hüttenbrink im Unterdorf als der Lindnersche Hof bekannt. Das Gebäude kann in diesem Jahr auf eine 200jährige Existenz zurückblicken, und der jetzige Eigentümer, Jürgen Großheim, hat für ...
archiv-vegelahn.de archiv-vegelahn.de

-------------------------------

Zum gesuchten Familiennamen der o.a. Braut möchte ich ergänzend den Vorschlag "Abicht" machen.
Vielleicht hilft es ja.

BG
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben