Carl Gottfried Schmidt 1817

[roberts]

Hallo,
Ich bin mit der Entzifferung der deutschen Kurrentschrift nicht vertraut.
Könnte mir jemand bei der Lektüre diese Todesurkunde SCHMIDT Carl Gottfried 1817 helfen ?

link

mein Leseversuch:

Carl Gottfried - ein ehel. Söhnchen
Carl Gottfried Schmidt - anderhalb Hüfner in ________
starb d. 29 August früh um 8 Uhr
5 Jahr 4 M. 17 T.
an Husten
[] d. 31 August
allhier mit Abdankung

Im Voraus herzlichen Dank!
Freundliche Grüße.

Charles

 

[user722]

Carl Gottfried - ein ehel. Söhnchen
Carl Gottfried Schmidt - anderthalb Hüfners in Reichenbach(*)
starb den 29 August früh um 8 Uhr.
5 Jahr 4 M. 17 T.
an Husten
[Begräbnis] d. 31 August
allhier mit Abdankung

(*) siehe beim Tauf-Eintrag (Nr.17) https://www.archion.de/p/9e98aa150f/

https://de.wikipedia.org/wiki/Brand-Erbisdorf

Niederlangenau[6]	1. Juli 1905	Zusammenschluss mit Oberlangenau zu Langenau
Niederlangenau, Gutsbezirk	um 1922	Eingemeindung nach Langenau
Oberlangenau[6]	1. Juli 1905	Zusammenschluss mit Niederlangenau zu Langenau
Oberlangenau, Gutsbezirk	um 1922	Eingemeindung nach Langenau
Oberreichenbach[8]	1. Januar 1993	Eingemeindung nach Langenau

Brand-Erbisdorf to Oberreichenbach

maps.app.goo.gl

 

[roberts]

Hallo,
Vielen Dank für die Klarstellung.
Carl Gottfrieds Geburtsort ist tatsächlich Reichenbach.

in Reichenbach(*)

Als Sterbeort würde ich auf seiner Sterbeurkunde E___berg lesen.
Könnte es sich um den Namen Reichenbach im Jahr 1817 handeln, einen Ortsnamen...?

Freundliche Grüße,
Charles

 

[user722]

Siehe oben (Beitrag #2): in der Sterbeurkunde heißt es 'Reichenbach'