Woran starb Hieronimus Dornsbach?

[mp.ahnen]

Hallo,

Viewer

www.archion.de

den ersten Teil kann ich lesen
"Ockersdorf den 2 n ... ... 3 Uhr
Hieronimus Donsbach alt 64 Jahre. starb an ..................
den 4 ..."

Woran starb Hieronimus Dornsbach den nun?

Vielen Dank im voraus Michael

 

[user722]

Vorschlag:

[Gestorben] Ockersdorf
den 2 n April
nachm⟨ittags⟩ 3 Uhr

Hieronymus Donsbach
alt 64 Jahr. Starb an
Beschwerden auf der Brust ohne
Arzt unter? den Gebrauch besser?
Feldschern.

[Begraben] den 4 n April

 

[KoenigAguar]

Vorschlag:

Arzt unter den Gebrauch blosser
Feldscherer.

 

[mp.ahnen]

Hallo user22, KoenigAguar
vielen Dank für Eure Übersetzungen.
Ein Arzt war wohl in der Zeit nicht immer vorhanden bez. bezahlbar.
Gruß Michael