Was genau steht in der Randnotiz?
www.archion.de
Ich brauche bitte Hilfe beim ersten Wort:
Hintergrund: Es ist der Heiratseintrag von Johann Matthias Beller und Maria Dorothea Siedenborg.
Bei der Angabe der Brauteltern ist dem Pastor aber ein Fehler unterlaufen. Als Brautmutter wird Maria geb. Schröder angegeben. Tatsächlich ist die Brautmutter aber Elsabea geb. Koppelmann. Dieser Fehler ist irgendwann bemerkt worden und der Heiratseintrag wurde korrigiert und die Randnotiz eingefügt.
Die angegebenen Verweise der Randnotiz verweisen auf die Ehe der Eltern von Maria Dorothea (Procl. Eddelak 1832 und Marne a 1832 /23). Der dritte Verweis leitet zum Sterbeeintrag des Großvaters der Braut (Peter Siedenborg), dessen Frau Marika geb. Schröder war.
PS: der Korrigierende hat NICHT auf den Geburtseintrag der Maria Dorothea Siedenborg verwiesen (Marne > Taufen 1815-1837, S.508, 1832 Nr. 119) https://www.archion.de/p/5dda1ef54b/ -> dort scheint die Quelle der Falschangabe zu sein, denn auch dort ist die falsche Mutter angegeben.
Viewer
Ich brauche bitte Hilfe beim ersten Wort:
…???…: Elsabe,
geb. Koppelmann
siehe Procl. Eddelak
1832 und
Marne a 1832 /23
“ + 1816/3
Hintergrund: Es ist der Heiratseintrag von Johann Matthias Beller und Maria Dorothea Siedenborg.
Bei der Angabe der Brauteltern ist dem Pastor aber ein Fehler unterlaufen. Als Brautmutter wird Maria geb. Schröder angegeben. Tatsächlich ist die Brautmutter aber Elsabea geb. Koppelmann. Dieser Fehler ist irgendwann bemerkt worden und der Heiratseintrag wurde korrigiert und die Randnotiz eingefügt.
Die angegebenen Verweise der Randnotiz verweisen auf die Ehe der Eltern von Maria Dorothea (Procl. Eddelak 1832 und Marne a 1832 /23). Der dritte Verweis leitet zum Sterbeeintrag des Großvaters der Braut (Peter Siedenborg), dessen Frau Marika geb. Schröder war.
PS: der Korrigierende hat NICHT auf den Geburtseintrag der Maria Dorothea Siedenborg verwiesen (Marne > Taufen 1815-1837, S.508, 1832 Nr. 119) https://www.archion.de/p/5dda1ef54b/ -> dort scheint die Quelle der Falschangabe zu sein, denn auch dort ist die falsche Mutter angegeben.