Traueintrag Schubart Pfahlerin in Heldburg 1705

ich bitte um Hilfe bei folgendem Traueintrag. Die Seite ist leider beschädigt und dadurch schwer lesbar.

5. Johann Ernst Schubart Bürger und Schneider
allhier ist weiland Mr. Clement Schubarts ........ ?
Bürgers und Schneiders allhier nachgelssener ehel. Sohn
und jungfr. Anna Barbara Pfahlerin , weiland
Meister Georg Christoph Pfahlers gewesenen .....?
und ? nachgelssene ehel.
Bürgers und Zimmermanns ?


Vielen Dank!
 
5. Johann Ernst Schubart Bürger und Sch⟨n⟩eider
alhier ist weiland Mr. Clement Schubarts Seeligen gewesenen
Bürgers und Schneiders alhier nachgelaßener Ehe⟨licher⟩ Sohn
und Jungfr. Anna Barbara Pfahlerin , weiland
Meist(e)r. Georg Christoph Pfahlers gewesenen Burgers
und Metzgers Seeligen alhir nachgelaßene Ehe⟨liche⟩ anietzo
[ _zerstört_ ] __bachs? Bürgers und Zimmermanns
[ _zerstört_ ]
 
Nur so ein Gedanke: Der Umstand, dass hier eine weitere Person am Ende erwähnt wird, könnte darauf hindeuten, dass die Mutter der Braut, nach nach dem Tod des Brautvaters G. Chr. Pfahlers, ein weiteres Mal (einen Bürger und Zimmermann) geheiratet hat, so dass die Braut "anietzo", also jetzt dessen Stieftochter ist. Sofern kein Ortswechsel stattfand, müsste sich dies verifizieren lassen.
 
Zurück
Oben