Sterbefall 1638 in Limbach

[frank.h]

Hallo zusammen, ich benötige hier wieder eure Hilfe beim Lesen - Seite 225 und 226 :

http://www.archion.de/p/97ab741904/

Ich lese hier :
Den 11 Decembris ist in Gott entschlaffen Michael
Birckner Kirchvatter alhier. Es hat sich mit ihm
also zugetragen, B… Tage ist er morgens
mit Korn, so er auf einem Sch...bock gefahren
nach Meißen geweset, und in Heimbach hat er sich von seinem
gef…, weil es geregnet, …., und auf
die Taubesheimer Felde kommen, und ist den
12 Decembris auf Martin Rostens des Schaf =
meisters Felde Todt gefunden und folgenden
14 hujus. Christlich … … bestattet worden
Seines alters 40 Jahr 17 Woch 5 tage.

Vielen Dank im voraus!!!
Frank

 

[user722]

Vorschlag:

Den 11 Decembris ist in Gott entschlaffen Michael
Birckner Kirchvatter alhier. Es hat sich mit ihm
also zugetragen, Bemeltes Tags ist er morgens
mit Korn, so er auf einem Schiebbock(*) gefahren
nach Meißen gereiset, und in Heimbach hat er sich von seinem
gefertten(?), weil es geregnet, verirret, und auf
die Taubenheimer Felde kommen, und ist den
12 Decembris auf Martin Kostens des Schaf =
meisters Felde Todt gefunden und folgenden
14 hujus. Christlich zur Erden bestattet worden
Seines alters 40 Jahr 17 wochen 5 tage.

(*) https://www.bischofswerda.de/aktuell-und-wissenswert/stadtgeschichte/schiebock.html