Ich benötige Hilfe bei folgendem Eintrag im Sterberegister KB Kolenfeld 1856 Nr. 2:
www.archion.de
Meine Lesart:
Laufende No.: 2.
Ort des Todes: Colenfeld
Des Verstorbenen voller Namen, Stand und Wohnort: Twachtmann, Anna Engel Marie Sophie, Wittwe des Brinksitzers Christoph Twachtmann, in Colenfeld.
Alter: geboren am 27. April 1785, alt 70 Jahre, 9 Monate, 9 Tage
Eltern nach Namen und Stand: Der verstorbene Xxxxxxxx Heinrich Freytag und dessen Ehefrau Anne Engel geborene Ostfeld.
Tag und Stunde des Todes: am fünften Februar, Abends um fünf Uhr.
Todesart: Altersschwäche.
Tag des Begräbnisses: 8 Februar 1856.
Bemerkungen: -
Namen des Kirchenbuchführers nebst Datum: Timme, 16 Februar 1856
Der Vater der Verstorbenen war erst Großkötner, dann Leibzüchter auf Nr. 28 in Kolenfeld und hatte noch eine 2. Ehe nach Anna Ostfeld, aber was hier steht, kann ich nicht deuten.
Vielen Dank für die Hilfe!
Viewer
Meine Lesart:
Laufende No.: 2.
Ort des Todes: Colenfeld
Des Verstorbenen voller Namen, Stand und Wohnort: Twachtmann, Anna Engel Marie Sophie, Wittwe des Brinksitzers Christoph Twachtmann, in Colenfeld.
Alter: geboren am 27. April 1785, alt 70 Jahre, 9 Monate, 9 Tage
Eltern nach Namen und Stand: Der verstorbene Xxxxxxxx Heinrich Freytag und dessen Ehefrau Anne Engel geborene Ostfeld.
Tag und Stunde des Todes: am fünften Februar, Abends um fünf Uhr.
Todesart: Altersschwäche.
Tag des Begräbnisses: 8 Februar 1856.
Bemerkungen: -
Namen des Kirchenbuchführers nebst Datum: Timme, 16 Februar 1856
Der Vater der Verstorbenen war erst Großkötner, dann Leibzüchter auf Nr. 28 in Kolenfeld und hatte noch eine 2. Ehe nach Anna Ostfeld, aber was hier steht, kann ich nicht deuten.
Vielen Dank für die Hilfe!