Schalkau - Trauung 1620

[upm_familie]

Guten Tag,

ich bitte um Unterstützung bei der Entzifferung des folgenden Eintrag:

http://www.archion.de/p/15f1f135be/

"7. August Sigismundus Sühlfleisch mit (durchgestrichen) von Eneß mit seiner ... Anna (Schaderin?) von Katzberg..."

Herzlichen Dank im Voraus für jede Lesehilfe

Ute

 

[Franz_Ridler]

7. August Sigismundus Sühlfleisch [gestrichen: mit] von Eneß mit seiner fleischlich
von Im befühlten [links: dt (?) geschwenderten] Anna Schaderin von Katzberg sine cerem(onia).

 

[upm_familie]

Herzlichen Dank!!!

 

[Franz_Ridler]

geschwenderten

Oops :'( Natürlich: geschwengerten