Jungfer Anna Catharina Kampin, des auch Ehr-
samen und Nahmhafften Nicolai Kampens, Mitnachbahrs
alhier, eheleiblichen einigen Tochter...
the maiden Anna Catharina Kamp, the only legitimate daughter of Nicolaus Kamp, a neighbor from here / at this place [Eicha]
So there isn't any indication in this record about Anna Catharina having been born abroad / outside of Eicha.