Panik bei Brand 16. Oktober 1817 in Herbsleben

H

Hans-Gunter

https://www.archion.de/p/ddb840e121/

Hallo

Bitte um Lesehilfe bei dem Eintrag Bild 95 und dem gleichen Text auf Bild 98.
17 Personen im Alter von 9 bis 35 Jahren, 15 weibl, 2 Jungen, wurden von der Menge erdrückt und starben.
Sinngemäß habe ich den Text verstanden, würde den Text nur gern wörtlich gelesen haben.
War da eine Veranstaltung, weshalb abends 20 Uhr so viele Menschen vor dem Gasthof und Stall standen?

Danke für die Hilfe

Gruß Hans-Gunter
 
Wurde im hiesigen Gasthofe er-
drückt, da die am 3 Kirmsetage
zum Tanze versammlete Menge
eilig die Fluch ergriff, weil
der Stall am Gasthofe in Brand
gerathen war.
 
auch oben natürlich 'Flucht'

sicher gemeint:
versammelte
Flucht
Richtig, steht aber da wie transkribiert !

Wurde, wie alle vorhergehende
bis No 22. zu gleicher Zeit im
hiesigen Gasthofe erdrückt, da die
an diesem 3 Kirmsetage versamm-
lete Menge eilig die Flucht er-
grif, weil der Stall am Gasthofe
in Brand gerathen war.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben