Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Good evening. I am seeking translation help with the entry on 10 January 1665. I am hoping it is the marriage of Johannes Lehnmeyer and Anna Margaretha. Thank you for any input.
1665.
Den 10 Jan: 1665. Weyland Johannis Lehnmeyers
von St. Johann Bey Saarbrücken(*) nachgelaßener ehel: Sohn
Joh. Ludwig, u. Hanß Kiefers zu Niederlinxweiler
ehel: Dochter Anna Margretha Copulirt worden.
On January 10, 1665 were married
Johann Ludwig, son of the late Johann Lehnmeyer from St. Johann near Saarbrücken
and Anna Margretha, daughter of Hanß Kiefer from Niederlinxweiler