Number 64

Hi Paola,
I guess what you want is no. 67:

d. 26 December am mittelst. Weihnachttage, unter der Predigt, ist
Poppe Carstens und seiner Frauen Wolbrich (?) ein Junger Sohn gebohren,
d. mittwoch darnach getauft und Harcke genennet worden. Die
Gevattern wahren: Ingwer Bahnßen, Sievert Harckßen auß B...?-
büll, u. Kay Christians in Mönckebüll
On Dec. 26, the middle Christmas day, during the sermon, a young son was born to Poppe Carstens and his wife Wolbrich (?), baptized on the following wednesday (i.e. Dec. 30), and was given the name Harcke. The godparents were: ...

Regards,
Angelika
 
Zurück
Oben