Hier scheint eine Fehlzuordnung eines Kirchenbuchs vorzuliegen, welche aber schon archivseitig in früheren Jahren erfolgt sein muss, siehe
https://epub.sub.uni-hamburg.de/epub/volltexte/2011/11887/pdf/Infoheft_7_Schleswig.pdf (siehe Seite 57ff und 71)
Die KB-Übersicht von Wilhelm Jensen löst das Rätsel m.E. weitgehend auf:
St. Michaelis, Stadt T., Tr., St. 1656. Cfm. 1763. Cft. 1821. Gr. 1865. Kr. 1781.
St. Michaelis, Land (nachreform.) T. 1808. Tr. 1843. St. 1824. Schuby seit 1892.
https://slaegtsbibliotek.dk/900425.pdf (Seite 46)
Die Michaelis-Gemeinde hat offenbar irgendwann mit einer Art "doppelten Buchführung" (getrennt geführt oder als Abschrift) begonnen. Einerseits gibt es die Bücher von St. Michaelis Schleswig ("Stadt"), einer ehemaligen Klosterkirche, die als Pfarrkirche genutzt wurde, und an deren Stelle heute nur noch ein Gemeindehaus steht:
Andererseits die der heutigen Michaelis-Gemeinde in Schuby (St. Michaelis "Land"):
www.kirchenkreis-schleswig-flensburg.de
Es scheint, als seien die Trauungen ab 1843 beider Gemeinden
inhaltlich identisch (bei Taufen ab 1808), jedoch nicht "seitengleich". (Die Bestattungen habe ich nicht geprüft)
Der von
@letteetter verlinkte, unter
Schuby abgelegte Aufgebots-/Trauungsband passt zum eingangs zitierten alphabetischen Register und müsste der
Michaelis-Gemeinde Schleswig zugeordnet werden, da
dieser mit der Nr. 12/1843 endet und der dortige
Folgeband mit Nr. 13/1843 beginnt, während der unter Schuby hinterlegte
Folgeband erst mit der Nr. 17/1843 einsetzt.