Der Name zwischen
Maria und
tochter sollte als Name ihres Vaters im Genitiv stehen, daher
-n am Ende.
Vergleicht man noch mit
Kaysers (1. Eintrag 1664), ergibt sich als Gerüst:
Kirch(a|e|o)y_n; am ehesten
Kirchoyrn oder
Kircheyrn.
Der Ort ist wohl
Altburg zu lesen, lediglich das
b wird durch die heruntergezogene
-en-Schleife von
allhiesigen verdeckt.
Folgender Eintrag käme eventuell in Frage:
http://www.archion.de/p/9144904ef8/ .
Maria, geboren 12.3.1630 in Altzenberg (= Alzenberg) bei Altburg.
Vater: Georg Kirchher Jacobi filius (Sohn des Jacob).
Dafür spricht:
Die Taufe passend zur Altersangabe.
Der Name der Pfarrgemeinde exakt passend zur Herkunftsangabe.
Die Ähnlichkeit des Nachnamens.
Dagegen spricht:
Die weite Entfernung nach Altburg, ohne dass die Lage von Altburg genauer beschrieben wird.
Das
y im Namen, das ich in
Kirchherr nicht heraushören würde, allerdings ist mir der dortige Dialekt nicht vertraut.
Zimbelmann nennt übrigens dasselbe Datum, aber sonst stimmt nichts überein.
