Lesehilfe


Anno 1705.
d. 19 junij Seel: Peter Hofmann nachlebende
Wittwe Gretje Eine tochter Trinke
gev. Trinke Balten. Trinke Hasen
Gretje Dierichs.

Is this a correct transcription? My main question: is there written Hafmann or Hofmann?
 
Hallo, auch ich lese bei der Taufe ein a!

Habe in die Zukunft und Vergangenheit geschaut, soweit es möglich war. Aber weder zu Mutter noch Kind etwas gefunden.
Leider große Lücke im Sterberegister.
Gruß RAiner
 

I now suggest the name probably was Hagemann:
14 June 1707
...fr: Gretje Hagemans sel: Peter Hagemanns weijland am newen Teich wohnend nachlebenden Witdwen...

Thank you all!
 
Zurück
Oben