Lesehilfe Traueintrag von 1644

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Lesehilfe bei einem Traueintrag von 1644. Folgendes konnte ich lesen:

10 : G. Der Montag nach dem 21. Sonntag Trinitatis war der 11 9bris
ist Hans Bohn mit Elisabeth Pfisterin ... ... Langewiesen
legitime et com Ceremonijs copuliert worden.

Bei dem Eintrag handelt es sich um den Eintrag Nr. 10 auf Seite 1146. Die Personen um die es geht sind: Hans Bohn und Elisabeth Pfister.
Hier der Permalink:

Viewer

www.archion.de

Kann jemand vielleicht versuchen die mit ... gekennzeichneten Worte noch zu übertragen?
Vielen Dank im Voraus.

 

[user722]

10 : G. Den Montag nach dem 21 Sontage Trinitatis war der 11 9bris:
ist Hanns Bohn mit Elisabeth Pfisterin von der/den Langewiesen
legitimè et cum Ceremonijs copuliret worden.

 

[Helgamunko]

Vielen Dank! Einen schönen Samstag.