Lesehilfe Sterbeeintrag

Guten Morgen,

ich versuche den Sterbeeintrag meines Vorfahren zu entziffern- habe aber leider einige Probleme damit: https://www.archion.de/p/c746b097e0/

Johann Christoph Brückner, ein ..., , starb den 4. Sept. frühs 5 Uhr,
begraben den 5.ejusd
* war geboren den 30. April 1760 lt. Taufregister pag. 28 No 9.
N. ..., da er in den so genannten tollen ... ,
und aus Unvorsichtigkeit rücklings in einen ... stürzte, ...
einen Wirbel im Rückgrade ... der ... Aberglaube ließ ihn
von dem dreibeinigen Hasen (?) geblendet und hinuntergestürzt ...

Viele Grüße,
Katja
 
Johann Christoph Brückner, ein Amtsdrescher, starb den 4ten Sept. früh 5 Uhr,
begraben den 5ten ejusd.
* War geboren den 30ten April 1760 cf. [confer = vergleiche] Taufregister pag. 28 No. 9
N. Er hatte sich, da er in den so genannten tollen Hohlen einem Eichhörnchen nachlief,
und aus Unvorsichtigkeit rücklings in einen Wasserriß stürzte, wahrscheinlich
einen Wirbel im Rückgrade ausgerükt. Der geschäftige Aberglaube ließ ihn
von dem dreibeinigen Hasen geblendet und hinunter gestürzt seyn.
 
@Mezzzoa: vielen lieben Dank für die Hilfe - das Eichhörnchen hätte ich nie erkannt.
Manche Geschichten kann man sich gar nicht ausdenken...

Viele Grüße,
Katja
 
Zurück
Oben