Lesehilfe Hermann Göhring ?

[Ambiyo]

Hallo, kann mir jemand diese Zeilen übersetzen ?
Ich habe sie nur teilweise lesen können.

Speziell geht es um Reinhold (sofern das reinhold heißt) Amberg.
Unteroffizier der Luftwaffe in ?
Danach habe ich nur noch ein paar einzelne worte. am meisten interessiert mich der text in der letzten spalte da es wohl um hermann göhring geht.

https://www.archion.de/de/viewer/?t...Id=39095771&zoom=12&degree=0&coords=1297,2779

Vielen dank schonmal.

Gruß

 

[Ahne65]

Hallo,
ich lese:
6. Reinhold Amberg Unteroffizier der Luftwaffe in Gütersloh i. W.
Mittwoch, den 10. (zehnten) August kurz vor 7 Uhr
Sonnabend, den 20.(zwanzigsten) August nachm. 1 (ein) Uhr
Nordsee, bei Spikeroog Friedhof zu Ottowind m. Grabrede Grab Nr.170
geb. zu Ottowind 24.10.1913 24 Jahre alt
abgestürzt bestattet mit militärischen Ehren u. vielen Kranzniederlegungen
seitens der milit. Behörden auch vom Reichsluftfahrtminister Hermann Göhring

Gruß
Frank

 

[Ambiyo]

Ah klasse. Vielen Dank !