Lesehilfe für Taufeintrag aus 1791 erbeten

H

Helgamunko

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1791. Folgendes konnte ich lesen:

2
Johann Nicolaus Merten von seinem Weibe
Eva Cartharina ... den 29. April ein
Sohn geboren, und den 1ten May getauft worden.
Die Taufzeugen waren Maria Elisabetha Voigtin
Johann Christian Voigts Eheweib u. Johann Nicolaus
... aus Reinsfeld und ist das Kind genannt
worden Johann Nicolaus .

Die betroffene Person um die es sich handelt ist Johann Nicolaus Merten.
Die bibliografischen Angaben sind: Kirchenbuch Heyda Taufen Trauungen Beerdigungen 1780-1841 Seite 22 Nummer 2 Bild Nummer 105.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/ccfe2f46a1/

Könnte bitte jemand versuchen ob er die mit ... genannten Worte noch übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.
 
Ich finde in Reinsfeld heute den Namen Eckel(s). Müsste man in den Kirchenbüchern von Reinsfeld prüfen.

Gruß
Jörg
 
Stimme zu: der Haken über dem 2.Buchstaben weist eher auf ein 'c'
(im Gegensatz zu einem Punkt, wie ich vermutet hatte)
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben