Lesehilfe für Taufeintrag aus 1727 erbeten

H

Helgamunko

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrages aus 1727. Folgendes konnte ich lesen:

1727
Den 27. July wurde Hanß Sauerbreyen, Schmied
ein Söhnlein geboren, und den 29. ej. getauft, Ge
vattern sind gewesen, Joh. Christoph Traut
vetter Juv. Jgfr. Regina Rothin. Not. wohnet
in Rest für mich leider nicht lesbar

Die betroffene Person um die es sich handelt ist Johann Christoph Sauerbrey.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Martinroda Taufen Trauungen Beerdigungen 1659-1727, Seite 91, Bild 49 .
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/f0ae9b3dc5/

Könnte bitte jemand versuchen ob er den für mich nicht lesbaren Text übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.
 
1727
Den 27. July wurde Hanß Sauerbreyen, Schmidts
ein Söhnlein gebohren, u[nd] den 29. ej.[usdem] getauft. Ge-
vattern sind gewesen, Joh: Christoph Traut-
vetter Juv: u.[nd] Jgfr. Regina Rothin. Not:[a] wohnet
in Naschkau in Dännemark auf der Insel Laland.

dieses?
maps.app.goo.gl

Nakskov to Lolland

maps.app.goo.gl maps.app.goo.gl
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben