Lesehilfe für Sterbeeintrag aus 1746

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe für die Übertragung eines Sterbeeintrags aus 1746. Folgendes konnte ich lesen:

Hans Nic. König Fuhr- und Handelsmanns seel Rel. Anna Doroth.
+ an ... , ... mit Predigt den 26 Jan.

Die betroffene Person um die es sich handelt ist Anna Dorothea König.
Der Eintrag um den es geht ist Eintrag Nr. 6 (1746) auf Seite 204.
Hier der Permalink:

Viewer

www.archion.de

Könnte bitte jemand versuchen die mit ... gekennzeichneten Worte zu übertragen? Vielen Dank im Voraus.

 

[vnagel2004]

Hans Nic. Königs Fuhr- v. [u.] Handelsmanns seel Rel. Anna Doroth.
+ an Husten v. [u.] Stechen, v. [u.] Fluß mit 1 Predigt den 26 Jan.

 

[Helgamunko]

Ich weiß gar nicht wie ich mich bedanken soll. Vielen Dank. Wenn ich helfen kann dann gern.