Kirchenbuch Kolenfeld 1715
Linke Spalte unten:
www.archion.de
Rechte Spalte oben:
www.archion.de
Ich lese:
Den. 20 ten Nov: hat Harm Waldvogel
ein xxxx und hause Xxxxxxx
ein Töchterlein tauffen lassen welches
Anna Catharina genannt worden,
die Gevattern waren Anna
Glade Cord Gladens Bringsitzers
Stiefschwester, Catrine Bueß
Hans Bues M(ittel).K(öters). andere Tochter an
deren statt ihre Mutter gestanden
---- Spaltenumbruch ----
Hinrich Baumhauer Halbmeier,
Hinrich Nakke Sel. Didrich Nak=
ke brings(itzers): aeltester Sohn
In der zweiten Zeile würde ich eine Berufsbezeichnung erwarten (der Vater war nach Traueintrag Schmied) oder aber den Ort, an dem die Taufe stattgefunden hat wenn nicht in der Kirche. Aber das hier kann ich nicht entziffern.
Wer kann helfen? Dafür vielen Dank im voraus!
Linke Spalte unten:
Viewer
Viewer
Ich lese:
Den. 20 ten Nov: hat Harm Waldvogel
ein xxxx und hause Xxxxxxx
ein Töchterlein tauffen lassen welches
Anna Catharina genannt worden,
die Gevattern waren Anna
Glade Cord Gladens Bringsitzers
Stiefschwester, Catrine Bueß
Hans Bues M(ittel).K(öters). andere Tochter an
deren statt ihre Mutter gestanden
---- Spaltenumbruch ----
Hinrich Baumhauer Halbmeier,
Hinrich Nakke Sel. Didrich Nak=
ke brings(itzers): aeltester Sohn
In der zweiten Zeile würde ich eine Berufsbezeichnung erwarten (der Vater war nach Traueintrag Schmied) oder aber den Ort, an dem die Taufe stattgefunden hat wenn nicht in der Kirche. Aber das hier kann ich nicht entziffern.
Wer kann helfen? Dafür vielen Dank im voraus!