Lesehilfe Bitte

Ein 1. Versuch mit Lücken und ?

1730.

39. 40. Margaretha \ und / Johannes Georg Rab-
sens, Bauers zu Neudorf, mid Elisa-
bethä Rabßin, gebohrn(en) Meyerin von
Neudorff, ZwillingsTöchter- und Söhnl(ein)
sind gebohren worden den 29. gebr (9bris? = Novembris?), und
zwar das Töchter(lein) früh umb 5. Uhr
das Söhn(lein) aber früh umb 6. Uhr
davon das letztere Schwachheithalber
gejagt (T?)auffet worden, und Johannes
genenet worden ist, nach den erwehlten
Tauff(?) .u... Johann Rabsen, Bauern
zu Neudorf .... Töchter(lein) hat bey or-
dent(licher) Tauffe (v?)ersprochen Margare-
tha Rabßin, erst gedachten Johann Rab-
sens Pfarr(?) Lehenmanns(?) Ehefrau.
------------
dd 1 igb.. (vermutlich Vermerk über Taufgebühr)

+.d. 4. May(?)
1772.

+ (durchgestrichen)
den 8. ten Maii
1793 Abends
um 5. Uhr.
 
Zurück
Oben