Lesehilfe Beruf und Todesursache

Nabend zusammen :)

Kann mir bitte jemand bei dem Beruf des Vaters und der Todesursache des SOhnes geben...

http://www.archion.de/p/25c5770d3b/
Eintrag Nr. 39

Ich habe beim Beruf "Viertelführers / Viertelhüters" aber irgendwie passt das mit manchen Buchstaben nicht... hat jemand ne Idee?

und Todesursache des Sohnes ist ja "Keuchhusten u. Bräu??" was soll das 2. Wort bedeuten? Hab schon Google bemüht... aber komme da nicht weiter...

Liebe Grüße
/Holger
 
Bürgeliches Verhältnis
der Verstorbenen.

Carl Heinrich Ceglers(?) Bürgers und
Viertelhüfners* hier, Sohn.

Alter der Ver=
storbene.

Sechs Jahre u. 5. Monate
alt.

Ursache
des Todes:

Am Keichhusten
u. Bräune (Diphtherie).

*Ein Hufner, auch Hüfner genannt, ist ein Bauer, der als Grundbesitz eine, mehrere oder einen Teil einer Hufe Land bewirtschaftet.
(Quelle: Wikipedia)
 
Guten Morgen,

Vielen Dank eggi und Daniel....

Wieder was gelernt... Bräune kannte ich als Begriff noch nicht... wieder was gelernt...

Beim Beruf bin ich dann auch eher bei "Viertelhüfners" wie Daniel geschrieben hat... hab nochmal die Buchstaben mit anderen Worten in den Einträgen nebenan verglichen... und das passt am besten...

Auch dieses Wort kannte ich noch nicht :)

Vielen Dank euch beiden.

P.S.: Der Nachname ist Legler... und er wird in anderen Aufzeichnungen als "Fuhrwerker" bezeichnet... aber das passt ja hier in diesem Fall mal gar nicht...
 
Zurück
Oben