Lesehilfe Anna Catharina Deißelmann

[Benutzer gelöscht]

Kann mir das bitte Jemand entziffern?

Anna Catharina, ... Moritz Deißelmanns ... Tochter verstorben 11.02. alt 57Jahre.
http://www.archion.de/p/703ed7f05d/

Die Formulierung könnte darauf hindeuten, dass Anna Catharina unverheiratet war und die Mutter eines unehelichen Sohns war. Dann wäre das vermutlich die Anna Catharina die ich suche...
http://www.archion.de/p/8101498741/

 

[vnagel2004]

13. Anne Catharine, weil. Moritz Deisel-
manns nachgelassene Tochter + dn 11ten
ejusdem, alt 51. Jahr 3 Monate 29 Tage

 

[Benutzer gelöscht]

13. Anne Catharine, weil. Moritz Deisel-
manns nachgelassene Tochter + dn 11ten
ejusdem, alt 51. Jahr 3 Monate 29 Tage

"nachgelassene Tochter" also war ihr Vater bereits zuvor verstorben. Ich hatte was anderes lesen wollen. Schade dass hilft mir nicht unbedingt weiter. Dass eine Frau um 1800 mir 51 Jahren noch mit ihrem Mädchennamen verstarb, deutet evtl auf unregelmäßigkeiten mit der damaligen "Norm" hin. Dann muss ich noch weiter forschen.

Vielen Dank!!