Lesehilfe Ahrensdorf/Teltow Michel Panik

[Käthe]

Ich bitte um Lesehilfe beim Trauungseintrag vom 18.10.1680. Leider kann ich nur den Namen Michel Banack oder Banick entziffern.

Viewer - Archion

www.archion.de

Für jeden Versuch der Deutung wäre ich sehr dankbar.
Vielen Dank
Käthe

 

[user722]

Versuch (mit Spekulationspotenzial)

Michel Banick, Ackerknecht mit J.⟨ungfrau⟩ Cathar. Mennicken(?) Martin Menni-
ckens Cossätens Tochter(?) allhier copulirt.

 

[Käthe]

Wow! Vielen, vielen Dank.