Kirchenbucheintrag von 1713

[rcv-hucky]

In dem anhängenden Eintrag kann ich leider einige Wörter nich deffinieren:
http://www.archion.de/p/e140e8c49a/
Ich lese ihn wie folgt:
Den 15. Februar Morgens ……… ist Michel Treulieb alhier ein Sohnlein gebohren und den 18. ejusd. (gleicher Monat) getauft worden, dabey…………… Joh. Michel ………………… , sein jüngster Schwager, nannte das Kind Johann Michel
Kann mir jemand weiterghelfen?
Freundliche Grüße

 

[jkorn]

Was ich lese:

"Den 15 8bris [10.] Morgens ins (?) 4. Uhr ist Michel Treulieben alhier ein Sohnlein gebohren und den 18. ejusd. getauft worden, dabey es vertretten Joh: Michel Stapffer, sein jüngster Schwager, nennete d Kind Johann Michel.

Viele Grüße
Jürgen Korn

 

[rcv-hucky]

Herzlichen Dank. Wieder was dazugelernt. Das mit dem 8bris für Oktober kannte ich nicht. Auch das tt in vertretten haben mich völlig irritiert.

BG Ottmar