Kirchenbuch Sarau: Vom Schulmeister geschwängert

[Nordlicht1962]

Viewer

www.archion.de

Guten Abend zusammen,

ich habe einige Lücken im Nachtrag (Taufe 8/1770) leider nicht identifizieren können. Bin dankbar für jede Hilfe.

"Die Geschwängerte gab den dortig(en) Schulmeister Timm

Christian Tamm zum Vater an, der aber

deshalb einen Prozess mit ihr anfing. Von dem Schul-

dienst wegen seiner boshaften und lästerlichen

(... ) abgesetzt wurde, den Prozeß fortfahren und

endlich durch seine Entweihung aus dem (...)

(…) ein Ende machte. Aber auch dadurch genug (...), daß die Angabe ihre Richtig-

keit hatte."

Gruß
Jörg

 

[schweinfurtergrün]

Ich lese:
Die Geschwängerte gab den dortig(en) Schulmeister Timm

Christian Tamm zum Vater an, der aber

deshalb einen Prozess mit ihr anfing. Von dem Schul-

dienst wegen seiner boshaften und lästerlichen

reden abgesetzt wurde, den Prozeß fortfahren und

endlich durch seine Entweichung aus dem Lande

(…) Woche ein Ende machte. Aber auch dadurch genugsam beweiß, daß die Angabe ihre Richtig-

keit hatte."

Feiner Kerl, der Herr Schulmeister...

 

[Nordlicht1962]

endlich durch seine Entweichung aus dem Lande

(…) Woche ein Ende machte. Aber auch dadurch genugsam beweiß, daß die Angabe ihre Richtig-

keit hatte."

Dankeschön, das passt. Ich meine es lautet an der offenen Stelle

...aus dem Lande der Sache ein Ende machte...

 

[user722]

… wegen seiner boshaften und lästerlichen
Reden abgesetzt wurde, den Proceß fortsezte und
endlich durch seine Entweichung aus dem Lande
der Sache ein Ende machte. Aber auch dadurch ge-
nugsam Beweiß, daß die Angabe ihre Richtig-
keit hatte.

 

[Nordlicht1962]

@user722
Super, ganz herzlichen Dank für die Korrekturen!