Hallo,
kann mir jemand beim lesen / übersetzen helfen. Mir fehlt ja nicht mehr viel vom KB Eintrag, kann das Fehlende aber leider nicht entziffern.
Danke schon mal.
Gruß DJ
Seite 38/ 102 Nr. 18
https://www.archion.de/de/viewer/?no_cache=1&type=churchRegister&uid=145391
Ich lese:
Andreas Steinbach katholische Kirche herum reisender Cieuner(also Zigeuner) gebürtig seiner Angabe nach aus der ................................., hält sich bei Nr. 31 Bauernschaft Vennebeck auf. Die Mutter Anne Elisabeth geborene Christini .......... gleichfalls katholische Kirche ...................
kann mir jemand beim lesen / übersetzen helfen. Mir fehlt ja nicht mehr viel vom KB Eintrag, kann das Fehlende aber leider nicht entziffern.
Danke schon mal.
Gruß DJ
Seite 38/ 102 Nr. 18
https://www.archion.de/de/viewer/?no_cache=1&type=churchRegister&uid=145391
Ich lese:
Andreas Steinbach katholische Kirche herum reisender Cieuner(also Zigeuner) gebürtig seiner Angabe nach aus der ................................., hält sich bei Nr. 31 Bauernschaft Vennebeck auf. Die Mutter Anne Elisabeth geborene Christini .......... gleichfalls katholische Kirche ...................