KB Deutsch-Wilten Traueinträge 1763

J

Jolinde43

Hallo,

ich habe hier zwei Traueinträge https://www.archion.de/p/933cc29b65/ , bei denen ich nicht alles entziffern kann.

1/1763
Hanß Rogall ein Wittwer
u. ___ in Talskeim
mit Elisabeth geb. Güntherin
___ dieselbe von ihrem? ___
Mann Christian Krauskopf
___ ist verlassen worden
___ catalog__ copulation?
de dto 1765? # ad cass__ ri__
# d. 9ten Martii 1763

3/1763
Christoph Krüger mit ___
___ Christine Krußkopfin
d. 4 May 1763

Vielen Dank und viele Grüße
Jolinde
 
Vorschlag:

1/1763
Hanß Rogall ein Wittwer
u. Instmer? in Talskeim
mit Elisabeth geb. Güntherin
nachdem dieselbe von ihrem vorigten
Manne Christian Kraußkopff
boßhafft ist verlassen worden
vid: catalogum copulatorum
de dto 1765 # ad cass__ ri__
# d. 9ten Martii 1763

3/1763
Christoph Krüger mit s.⟨einer⟩ verun-
Ehlichten(*) Christine Krußkopfin
d. 4 May 1763

(*) im vorigen Eintrag (Nr.2) gut lesbar !
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben