Johann Rudiger Muller - Obermoschel 1685

[EllenD]

Hello all. I am seeking reading help with this entry for Johann Rudiger Muller. I appreciate any help.

http://www.archion.de/p/204b42c731/

Thank you.

 

[Franz_Ridler]

H(err) Johan Rüdiger Müller von Langenberg in der Herrschafft Harten-
berg H(errn) Johannes Müllers daselbsten ehelicher Sohn und
Elisabetha Catharina weyland Johan Georg
Griebels PfaltzZweybrückischen Gerichtsman auch Handelsman
alhier hinterlaßene wittib wurden nach drey mahliger hier beschehener
proclamation copulirt zu Odernheim den 6ten Februarii.

 

[EllenD]

Thank you. I wonder if someone can help me understand this better.

Is Rudiger from Langenberg? It is such a great distance from Obermoschel. I do not understand "rulership of Hartenberg." (Sometimes, I am not sure I am looking at the correct location on a map).

Is Georg Griebels a judge in Zweibrucken?

Thank you for helping me understand.

Regards,

Ellen

 

[Peptino]

H(err) Johan Rüdiger Müller von Langenberg in der Herrschafft Harten-
berg H(errn) Johannes Müllers daselbsten ehelicher Sohn und
Elisabetha Catharina weyland Johan Georg
Griebels PfaltzZweybrückischen Gerichtsman auch Handelsman
alhier hinterlaßene wittib wurden nach drey mahliger hier beschehener
proclamation copulirt zu Odernheim den 6ten Februarii.


Elisabeth was married to the deceased Johann Georg Griebel, who was judge and salesman. Elisabeth and Johann Griebel lived in Obermoschel.
She married in Obermoschel Johann Rüdiger Müller from Langenberg.

Best regards,
Frank

 

[EllenD]

I was thinking Johan Georg Griebels was the father of Elisabetha. And Zweibrucken? Thank you

 

[Peptino]

Obermoschel was part of the "Herzogtum Pfalz-Zweibrücken" (duchy of Pfalz-Zweibrücken), so I assume that Johan Griebel lived in Obermoschel and was as a judge a local representative for the duke.

 

[EllenD]

Thank you for your help!

Ellen