Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich benötige Hilfe bei einer Heiratsurkunde aus dem Jahr 1737.
Eintrag Nr. 132 ist die Heirat von Valentin Johann Lang mit Anna Maria Dornbach, aber mehr kann ich nicht entziffern. Können Sie mir bitte helfen, den gesamten Eintrag zu dieser Heirat zu entziffern? Vielen Dank im Voraus.
https://www.archion.de/p/19d2589a31/ Dies sieht aus wie eine Heiratsurkunde, die Nicolaus LANG betrifft, aber ich kann den Rest nicht entziffern. Bitte helfen Sie mir. Vielen Dank im Voraus.
www.archion.de
…. Heirat 1737 Valtin Lang, Wittwer, mit Anna Maria Dornbach
den 18 ten Jun ist M. [Meister] Valtin Lang der Schmid,
ein Wittber, mit Anna Maria, Martin Dorn-
bachs, Hintersassen zu Bingert [Feilbingert], Tochter, nach gewöhn[licher]
proclamation Eh[lich] eingesegnet worden
…..
bereits mitgeteilt! (The complete transcription of this marriage entry was already provided.)
In case you are more comfortable to write in English, please feel free to do so - especially in case it helps to avoid the unintended introduction of "translation issues".