Hochzeit in Kandel

Hallo,


Sind bei diesen sehr langen Eintrag was zu den Eltern des Michael Oßwald geschrieben ?
Beide katholisch ?

Er kommt wohl aus Landau in der Pfalz.

Danke


Sven
 
Sind bei diesen sehr langen Eintrag was zu den Eltern des Michael Oßwald geschrieben ?
leider nein -

… in facie Ecclesiae conjuncti fuerunt Michael
Oswald Murarius in Landeau et honesta vidua
Maria Judith Zickin relicta vidua Joannis Michaelis Zick p.m. murarii in Candel;

er war Maurer in Landau
seine Frau Wittwe des verstorbenen Joannes Michael Zick, Maurer in Candel
Beide katholisch ?
davon ist auszugehen - im Text steht nichts Gegenteiliges.
 
Das ist eine Entlassung - keine Trauung:

Anno Domini Millesimo Septingentesimo quadragesi=
mo die vigesimâ Secundâ Januarij tribus proclama=
tionibus hac in Ecclesiâ publicè factis ac nullo
detecto impedimento Michaelem Oswald
murarium filium Legitimu(m) defuncti Josephi
Oswald et Agnetis Heldin, ratione Domicilij
parochianum meum ad R.(everendum) D(omi)num Varrain
parochum in Candel hujus Dioecesis dimisi, ut
per eum matrimonio jungatur cum Mariâ
Zick defuncti Michaelis Zick relictâ vidua
in dicto Candel commorante.

Im Jahr 1740 am 22. Januar nach drei öffentlich erfolgten Proklamationen
in der Kirche hier und keinem entdeckten Hindernis habe ich
Michael Oswald, Maurer, ehelichen Sohn des verstorbenen Joseph Oswald und der Agnes Held,
seines Aufenthalts-/Wohnorts wegen mein Pfarrkind
an den Hochwürdigen Herrn Varrain, Pfarrrer in Candel dieser Dioecese entlassen,
damit er durch ihn verheiratet werde
mit Maria Zick, des verstorbenen Michael Zick hinterlassenen Wittwe
wohnhaft im genannten Candel.
 
1705.
⟨der⟩ 4 te Janua.⟨rius⟩
Josephus Oschwald Junior, et Agnes Heldin de Hütteberg
Sponsalia de fut:⟨uro⟩ Matri⟨moni⟩o contraxerunt. testibus
Michaele Bechteler, et Maria Tannerin.
Nupt⟨iae⟩ factae 28. Januarij.

Am 4. Januar verlobten sich zwecks künftiger Heirat
Josephus Oschwald der jüngere und Agnes Held von Hütteberg.
Zeugen waren Michael Bechteler und Maria Tannerin.
Die Trauung erfolgte am 28.Januar.

hier ? https://maps.app.goo.gl/mbt9QB8DzSEtad4c8
 
Zurück
Oben