Hochzeit 1843 in Raußlitz, Sachsen

[HS_LE]

Hallo,

ich bräuchte Hilfe beim Lesen der Bräutigam und Brautspalte.

http://www.archion.de/p/3dc1912b1b/

Folgendes kann ich beim Bräutigam entziffern:

Friedrich, Wilhelm Schröder, zukünftiger Hausbesitzer und Zimmermann
in Barnitz, ___ Johann Gotthelf Schröder, __ Hausbesitzer in ___,
zw. (zweiter?) ehelicher Sohn, zw. ___

Bei der Braut kann ich folgendes lesen:

Fredericke, Wilhelmine Gebhardt, Johann Gottlieb ______ Haus und
Fredericke in ____, Stieftochter

Die mit ___ gekennzeichneten Stellen kann ich leider nicht entziffern. Ich würde mich freuen, wenn mich jemand unterstützen könnte.

Danke, Heiko

 

[Franz_Ridler]

Friedrich Wilhelm Schröter, zu-
künftiger Haußbesitzer und Zimmermann
in Barnitz, wei(land) Johann Gotthelf
Schröters, gewesenen Hausbesi-
tzers in Berla,
2r ehe(licher) Sohn,
2r Ehe.

Berla gibt es nicht. In dem anderen, dieselbe Trauung betreffenden Eintrag ist hingegen Berba zu lesen, damit dürfte Perba gemeint sein.

Friedericke Wilhelmine Gebhar(-)
dtin, Johann Gottlieb Noacks,
Hauß(-) und Feldbesitzers in Schre(-)
bitz, Stieftochter.

 

[HS_LE]

Vielen Dank für Ihren Post und dass Sie sich die Mühe gemacht haben, den Ortsnamen zu suchen und Alternativen aufzuzeigen.